Hayır, Yıkamada Çekmez İngilizcesi Nedir?

“Hayır, yıkamada çekmez” ifadesinin İngilizce karşılığı “It won’t shrink in the wash” şeklindedir. Bu ifade, bir giysi veya kumaşın yıkandıktan sonra boyutunun değişmeyeceğini, yani küçülmeyeceğini belirtmek için kullanılır.

Telaffuzu ise “It won’t shrink in the wash” şeklindedir. Buradaki “shrink” kelimesi “küçülmek” anlamına gelirken, “in the wash” ifadesi “yıkamada” anlamına gelmektedir.

Bu ifade, özellikle giysiler, kumaşlar ve diğer tekstil ürünleri için kullanılır. Müşterilere veya alıcılara, satın aldıkları ürünün yıkandıktan sonra boyutunun değişmeyeceğini garanti etmek için sıklıkla kullanılır.

İngilizcede Kullanımı

“It won’t shrink in the wash” ifadesi aşağıdaki gibi cümle içinde kullanılabilir:

– This shirt is made of high-quality cotton, so it won’t shrink in the wash.
(Bu gömlek yüksek kaliteli pamuktan yapıldığı için yıkamada çekmez.)

– The manufacturer guarantees that this sweater won’t shrink in the wash.
(Üretici, bu kazağın yıkamada çekmeyeceğini garanti ediyor.)

– I’m confident this dress won’t shrink in the wash because it’s pre-shrunk.
(Bu elbise önceden çekildiği için yıkamada çekmeyeceğinden eminim.)

– You can machine wash this fabric without worrying, it won’t shrink in the wash.
(Bu kumaşı makinede yıkayabilirsiniz, yıkamada çekmez.)

– The laundry label says this towel won’t shrink in the wash, so you can wash it with confidence.
(Çamaşır etiketi, bu havlunun yıkamada çekmeyeceğini söylüyor, bu yüzden güvenle yıkayabilirsiniz.)

Görüldüğü gibi, “It won’t shrink in the wash” ifadesi, ürünlerin yıkama sonrası boyutlarının değişmeyeceğini vurgulamak için sıklıkla kullanılmaktadır.

İngilizce Eş Anlamlıları

“It won’t shrink in the wash” ifadesinin İngilizce eş anlamlıları şunlardır:

– It won’t contract in the wash.
– It won’t diminish in size after washing.
– It will maintain its size when washed.
– It’s pre-shrunk, so it won’t get smaller when washed.
– Washing won’t cause it to reduce in size.

Bu ifadeler de aynı anlama gelerek, bir ürünün yıkama sonrası boyutunun değişmeyeceğini belirtmek için kullanılabilir.

İngilizce Zıt Anlamlıları

“It won’t shrink in the wash” ifadesinin İngilizce zıt anlamlıları ise şunlardır:

– It will shrink in the wash.
– It’s prone to shrinking when washed.
– Washing will cause it to get smaller.
– It’s not pre-shrunk, so it may shrink in the wash.
– Washing is likely to reduce its size.

Bu ifadeler, bir ürünün yıkama sonrası boyutunun küçüleceğini, yani çekileceğini belirtmek için kullanılır.

Özetle, “Hayır, yıkamada çekmez” ifadesinin İngilizce karşılığı “It won’t shrink in the wash” şeklindedir. Bu ifade, ürünlerin yıkama sonrası boyutlarının değişmeyeceğini vurgulamak için sıklıkla kullanılır ve eş anlamlı ve zıt anlamlı ifadeler de mevcuttur.