Hayal Kırıklığına Uğramış: İngilizce Karşılığı ve Kullanımı
Sevgili öğrenciler, bugün sizlerle “hayal kırıklığına uğramış” ifadesinin İngilizce dilindeki karşılığını ve kullanımını inceleyeceğiz. Bu kelime grubunun doğru telaffuzunu, anlamını ve günlük hayattan örneklerini paylaşacağım. Böylece İngilizce’de bu ifadeyi doğru bir şekilde kullanabilmeniz için gerekli bilgileri edineceksiniz. Hadi başlayalım!
“Hayal kırıklığına uğramış” ifadesinin İngilizce karşılığı “disappointed” kelimesidir. Bu kelime, bir beklentinin ya da umudun gerçekleşmemesi sonucunda duyulan üzüntü ve memnuniyetsizlik duygusunu ifade eder.
Örneğin, “I was so disappointed when I didn’t get the job I applied for.” cümlesinde “disappointed” kelimesi, iş başvurusunun reddedilmesi sonucunda duyulan hayal kırıklığını anlatmaktadır.
“Disappointed” kelimesinin telaffuzu ise /dɪs.əˈpɔɪn.tɪd/ şeklindedir. Kelimenin vurgusu ikinci hecededir.
Disappointed Kelimesinin Kullanımı
“Disappointed” kelimesi, hem sıfat hem de fiil olarak kullanılabilir. Sıfat olarak kullanıldığında, hayal kırıklığına uğramış bir durumu ya da kişiyi tanımlar. Fiil olarak kullanıldığında ise, hayal kırıklığına uğramak anlamına gelir.
Sıfat olarak kullanımına örnek:
– The student was disappointed with her exam results.
– I’m so disappointed in you for not keeping your promise.
Fiil olarak kullanımına örnek:
– The team disappointed their fans by losing the game.
– She was disappointed to learn that the concert was cancelled.
Disappointed Kelimesinin Eş ve Zıt Anlamlıları
“Disappointed” kelimesinin eş anlamlıları arasında “let down”, “dissatisfied”, “displeased”, “unhappy” gibi kelimeler yer alır. Zıt anlamlıları ise “pleased”, “satisfied”, “delighted”, “thrilled” şeklindedir.
Örnek cümleler:
– She was let down by her friend’s broken promise. (eş anlam)
– The customer was dissatisfied with the poor service. (eş anlam)
– I was thrilled to receive the promotion I had been hoping for. (zıt anlam)
Görüldüğü üzere, “disappointed” kelimesi, hayal kırıklığı duygusunu ifade etmek için sıklıkla kullanılan bir İngilizce kelimedir. Doğru telaffuzu, anlamı ve kullanım örnekleriyle birlikte öğrenmeniz, İngilizce’de daha akıcı ve doğal konuşmanızı sağlayacaktır. Umarım bu bilgiler size faydalı olmuştur. Bir sonraki dersimizde görüşmek üzere!
