The Referee Awarded a Penalty Kick

Merhaba arkadaşlar! Bugün sizlere “hakem penaltı verdi” ifadesinin İngilizce karşılığı olan “The referee awarded a penalty kick” hakkında detaylı bilgiler vereceğim. Bu ifade, bir futbol maçında hakemin oyunculardan birine hatalı bir hareketi nedeniyle penaltı cezası verdiğini belirtir.

İngilizce Telaffuzu ve Anlamı

“The referee awarded a penalty kick” ifadesinin İngilizce telaffuzu şöyledir: /ðə ˌrefəˈriː əˈwɔːrdɪd ə ˈpenəlti kɪk/. Bu cümlenin Türkçe anlamı ise “Hakem penaltı cezası verdi” şeklindedir.

Kullanımı ve Dilbilgisi Yapıları

Bu ifade, futbol maçlarında hakemin oyunculardan birine penaltı cezası vermesi durumunda kullanılır. Cümle yapısı şu şekildedir:

– The referee (özne) + awarded (eylem) + a penalty kick (nesne)

Burada “the referee” hakemin, “awarded” eyleminin penaltı cezası vermek anlamına geldiğini, “a penalty kick” ise penaltı vuruşunu ifade ediyor.

Örnek Cümleler

Aşağıda “the referee awarded a penalty kick” ifadesinin kullanıldığı örnek cümleler ve Türkçe karşılıkları yer almaktadır:

1. In the 80th minute, the referee awarded a penalty kick to the home team after a foul in the box. (80. dakikada hakem, ceza sahası içindeki faul nedeniyle ev sahibi takıma penaltı cezası verdi.)

2. The crowd erupted in cheers as the referee awarded a penalty kick to their team in the dying minutes of the match. (Maçın son dakikalarında hakem takımlarına penaltı cezası verince, taraftarlar coşkuyla bağırmaya başladı.)

3. Despite the protests from the opposing team, the referee firmly awarded a penalty kick after reviewing the video replay. (Rakip takımın itirazlarına rağmen, hakem video tekrarını inceleyerek penaltı cezası verdi.)

4. The penalty kick awarded by the referee proved to be the decisive moment in the match, as the team scored from the spot to win the game. (Hakemin verdiği penaltı cezası, takımın penaltıdan gol atarak maçı kazanmasında belirleyici an oldu.)

5. When the referee awarded a penalty kick in the final seconds, the players rushed to the spot, eager to score the winning goal. (Son saniyelerinde hakem penaltı cezası verince, oyuncular golü atmak için penaltı noktasına koştular.)

Görüldüğü gibi, “the referee awarded a penalty kick” ifadesi futbol maçlarında hakemin penaltı kararı vermesi durumunda sıklıkla kullanılıyor. Bu cümle yapısı, İngilizce konuşan ülkelerdeki futbol seyircileri ve yorumcuları tarafından oldukça yaygın olarak kullanılmaktadır.

İlgili Kelimeler ve Kullanımları

Burada “hakem penaltı verdi” ifadesiyle ilgili bazı İngilizce kelimeleri ve örneklerini paylaşayım:

– Referee: Maç hakemi anlamına gelir. Örnek: The referee’s decision was controversial. (Hakemin kararı tartışmalıydı.)

– Penalty: Penaltı cezası anlamına gelir. Örnek: The team was awarded a penalty after a hand ball in the box. (Takıma ceza sahası içindeki el topu nedeniyle penaltı verildi.)

– Award: Vermek, bahşetmek anlamına gelir. Örnek: The coach awarded the MVP trophy to the best player on the team. (Antrenör, takımın en değerli oyuncusuna MVP ödülünü verdi.)

– Foul: Faul, kurallara aykırı hareket anlamına gelir. Örnek: The defender committed a foul in the penalty area, leading to a penalty kick. (Defans oyuncusu ceza sahası içinde faul yaptı ve penaltı verildi.)

– Spot: Penaltı noktası anlamına gelir. Örnek: The striker stepped up to the spot and scored the winning penalty. (Forvet oyuncusu penaltı noktasına gidip gol atan penaltıyı attı.)

Görüldüğü üzere, “hakem penaltı verdi” ifadesinin İngilizce karşılığı olan “the referee awarded a penalty kick” yapısı, futbol terminolojisinde sıklıkla kullanılan bir ifadedir. Bu cümle ve ilgili kelimeler, İngilizce öğrenen futbol severler için oldukça faydalı olacaktır.

Umarım bu bilgiler size yardımcı olmuştur. Herhangi bir sorunuz varsa lütfen benimle paylaşın, yanıtlamaktan memnuniyet duyarım. Hepinize iyi çalışmalar!