Maîtriser une nouvelle langue, c’est bien plus que simplement aligner des mots ; c’est s’immerger dans sa logique, sa culture, et ses outils fondamentaux. Parmi ces outils, les nombres occupent une place prépondérante, agissant comme le squelette de toute communication pratique. Que vous soyez en train de négocier un prix, de donner une date, de comprendre une adresse ou de déchiffrer des données, une compréhension solide des nombres anglais est absolument non-négociable. Mais comment passer de ‘one, two, three’ à une aisance totale, incluant les subtilités des ordinaux et l’expression des opérations mathématiques ? Préparez-vous à déverrouiller ce pan essentiel de la langue de Shakespeare avec une clarté et une profondeur inégalées.

Les Nombres Cardinaux Anglais (1-100) : La Base Indispensable

Les nombres cardinaux sont ceux que nous utilisons pour compter les quantités : un, deux, trois… En anglais, leur apprentissage est progressif et suit des schémas logiques, avec quelques particularités.

De 1 à 20 : Les Fondations

Ces nombres sont les plus fondamentaux et doivent être mémorisés individuellement, car ils ne suivent pas de règles de formation évidentes. Voici la liste essentielle :

  • 1: One
  • 2: Two
  • 3: Three
  • 4: Four
  • 5: Five
  • 6: Six
  • 7: Seven
  • 8: Eight
  • 9: Nine
  • 10: Ten
  • 11: Eleven
  • 12: Twelve
  • 13: Thirteen
  • 14: Fourteen
  • 15: Fifteen
  • 16: Sixteen
  • 17: Seventeen
  • 18: Eighteen
  • 19: Nineteen
  • 20: Twenty

De 21 à 99 : La Logique des Dizaines

À partir de 21, la formation des nombres devient plus systématique. On combine la dizaine (se terminant par ‘-ty’) avec l’unité, séparées par un trait d’union (hyphen). C’est une règle universelle pour cette tranche de nombres.

  • 20: Twenty
  • 30: Thirty
  • 40: Forty (attention à l’orthographe !)
  • 50: Fifty
  • 60: Sixty
  • 70: Seventy
  • 80: Eighty
  • 90: Ninety

Exemples :

  • 21: Twenty-one
  • 35: Thirty-five
  • 48: Forty-eight
  • 99: Ninety-nine

Le Nombre 100 : Une Centaine

Pour cent, on utilise généralement ‘one hundred’ ou ‘a hundred’. Les deux sont corrects et interchangeables.

  • 100: One hundred / A hundred

Remarque culturelle : En anglais britannique, il est courant d’ajouter ‘and’ après ‘hundred’ pour les nombres composés (ex: 101 = one hundred and one). En anglais américain, le ‘and’ est souvent omis.

Les Nombres Ordinaux Anglais (1-100) : Position et Ordre

Les nombres ordinaux servent à indiquer la position ou le rang dans une série (premier, deuxième, troisième…). Ils sont cruciaux pour les dates, les étages, les classements, etc.

Les Exceptions Notables (1er, 2ème, 3ème)

Les trois premiers ordinaux sont irréguliers et doivent être appris par cœur :

  • 1er: 1st (First)
  • 2ème: 2nd (Second)
  • 3ème: 3rd (Third)

La Règle Générale : Le Suffixe ‘-th’

À partir de la quatrième position, la plupart des nombres ordinaux se forment en ajoutant le suffixe ‘-th’ au nombre cardinal. Il y a quelques ajustements orthographiques à connaître.

  • 4ème: 4th (Fourth)
  • 5ème: 5th (Fifth – le ‘ve’ de five devient ‘f’)
  • 8ème: 8th (Eighth – on n’ajoute qu’un ‘h’ car ‘eight’ finit déjà par ‘t’)
  • 9ème: 9th (Ninth – le ‘e’ de nine disparaît)
  • 12ème: 12th (Twelfth – le ‘ve’ de twelve devient ‘f’)
  • 20ème: 20th (Twentieth – les dizaines en ‘-y’ changent en ‘-ieth’)

Les Ordinaux Composés (21ème, 32ème…)

Pour les nombres composés (à partir de 21), seul le dernier chiffre prend la forme ordinale. Les dizaines restent cardinales.

  • 21ème: 21st (Twenty-first)
  • 32ème: 32nd (Thirty-second)
  • 43ème: 43rd (Forty-third)
  • 99ème: 99th (Ninety-ninth)

Voici un aperçu des ordinaux clés jusqu’à 100 :

Cardinal Ordinal Écrit
1 1st First
2 2nd Second
3 3rd Third
4 4th Fourth
5 5th Fifth
10 10th Tenth
11 11th Eleventh
12 12th Twelfth
20 20th Twentieth
21 21st Twenty-first
30 30th Thirtieth
40 40th Fortieth
50 50th Fiftieth
100 100th (One) Hundredth

Exprimer les Opérations Mathématiques en Anglais

Au-delà de la simple énonciation des nombres, savoir comment effectuer et décrire des opérations mathématiques est une compétence pratique inestimable.

1. L’Addition (Addition)

Pour l’addition, plusieurs termes peuvent être utilisés :

  • Plus: Le plus courant. Ex: Two plus two equals four. (2 + 2 = 4)
  • And: Utilisé de manière informelle. Ex: Two and two is four.
  • Added to: Plus formel. Ex: Two added to two is four.
  • Résultat: The sum. Ex: The sum of two and two is four.

2. La Soustraction (Subtraction)

Pour la soustraction, les expressions sont les suivantes :

  • Minus: Le plus courant. Ex: Five minus three equals two. (5 – 3 = 2)
  • Take away: Utilisé pour des quantités concrètes. Ex: If you take away three from five, you get two.
  • From: Pour indiquer de quoi on soustrait. Ex: Three from five is two.
  • Résultat: The difference. Ex: The difference between five and three is two.

3. La Multiplication (Multiplication)

Pour la multiplication, voici les termes clés :

  • Times: Le plus courant. Ex: Three times four equals twelve. (3 x 4 = 12)
  • Multiplied by: Plus formel. Ex: Three multiplied by four is twelve.
  • Résultat: The product. Ex: The product of three and four is twelve.

4. La Division (Division)

Pour la division, on utilise principalement :

  • Divided by: Le plus courant. Ex: Ten divided by two equals five. (10 ÷ 2 = 5)
  • Into: Moins courant, mais utilisé. Ex: Two into ten goes five times.
  • Résultat: The quotient. Ex: The quotient of ten divided by two is five.

Le Signe Égal (=)

Pour le signe égal, vous avez deux options principales :

  • Equals: La forme la plus commune.
  • Is: Utilisé de manière plus informelle, surtout pour les additions et soustractions simples.

Conclusion : Votre Maîtrise des Nombres Anglais

Vous avez maintenant toutes les clés en main pour naviguer avec aisance dans le monde des nombres anglais, des cardinaux aux ordinaux, et pour exprimer les opérations mathématiques de base. La pratique régulière est essentielle : essayez de compter en anglais, de lire des dates, et de faire des petits calculs à voix haute. Cette fondation solide vous ouvrira des portes insoupçonnées dans votre apprentissage de la langue et dans vos interactions quotidiennes.