Vous êtes-vous déjà retrouvé à chercher vos mots en anglais pour décrire le temps qu’il fait, les saisons ou même les mois de l’année ? Ne vous inquiétez plus ! Comprendre et maîtriser le vocabulaire lié au climat, aux saisons et aux mois en anglais est une étape fondamentale pour quiconque souhaite s’exprimer avec aisance et précision. Plongeons ensemble dans les nuances météorologiques du monde anglophone, pour que vous puissiez parler du soleil, de la pluie ou d’un hiver rigoureux comme un véritable natif.
Les Mois Anglais : Un Calendrier à Maîtriser
Connaître les douze mois de l’année est la base pour situer n’importe quel événement ou décrire les changements saisonniers. Une règle d’or : en anglais, les noms des mois commencent toujours par une majuscule.
- January (Janvier) : Souvent froid et neigeux.
- February (Février) : Encore hivernal, parfois pluvieux.
- March (Mars) : Transition vers le printemps, météo changeante.
- April (Avril) : Les célèbres « averses d’avril » (April showers).
- May (Mai) : Généralement doux et ensoleillé, le vrai début du printemps.
- June (Juin) : Début de l’été, jours longs et souvent chauds.
- July (Juillet) : Le mois le plus chaud de l’année.
- August (Août) : Chaleur persistante, période de vacances.
- September (Septembre) : L’automne s’installe, températures plus fraîches.
- October (Octobre) : Couleurs automnales, parfois brumeux.
- November (Novembre) : Froid et humide, les jours raccourcissent.
- December (Décembre) : Hivernal, souvent festif, potentiellement neigeux.
Les Saisons Anglaises : Rythme et Nuances
Les quatre saisons dictent le rythme de l’année et influencent fortement le vocabulaire climatique. Chaque saison a sa propre personnalité et ses expressions.
- Spring (Le Printemps) : De mars à mai.
- Summer (L’Été) : De juin à août.
- Autumn ou Fall (L’Automne) : De septembre à novembre. (Notez que « Fall » est plus courant en Amérique du Nord).
- Winter (L’Hiver) : De décembre à février.
Le Printemps (Spring)
Le printemps est synonyme de renouveau. Le temps est souvent mild (doux), fresh (frais) et sunny (ensoleillé), mais peut être imprévisible avec des showers (averses) et du vent (windy). On peut dire : « The weather is getting warmer. » (Le temps se réchauffe.)
L’Été (Summer)
L’été est généralement la saison la plus appréciée. Le temps est hot (chaud), sunny (ensoleillé) et clear (dégagé). Attention aux heatwaves (vagues de chaleur) et parfois aux thunderstorms (orages). Une phrase typique : « It’s scorching hot today! » (Il fait une chaleur torride aujourd’hui !)
L’Automne (Autumn / Fall)
L’automne apporte des couleurs magnifiques mais aussi un temps plus frais et souvent humide. Le temps est cool (frais), cloudy (nuageux), windy (venteux) et parfois foggy (brumeux). Les feuilles tombent (« the leaves are falling »). « It’s quite chilly this morning. » (Il fait assez frais ce matin.)
L’Hiver (Winter)
L’hiver est la saison la plus froide. Le temps est cold (froid), freezing (glacial), snowy (neigeux) et icy (glacé). Les jours sont courts et souvent gloomy (sombre). On peut entendre : « It’s bitterly cold outside. » (Il fait un froid glacial dehors.)
Adjectifs et Vocabulaire Climatique Essentiel
Pour décrire le climat avec précision, un large éventail d’adjectifs est indispensable. Voici une sélection classée par catégorie :
- Température :
- Hot (chaud), warm (doux/tiède), mild (clément/doux)
- Cool (frais), cold (froid), chilly (frisquet), freezing (glacial)
- Précipitations :
- Dry (sec), wet (humide), rainy (pluvieux), showery (avec averses)
- Snowy (neigeux), icy (glacé), hailstorm (grêle)
- Ciel et Visibilité :
- Sunny (ensoleillé), clear (dégagé), bright (lumineux)
- Cloudy (nuageux), overcast (couvert), grey (gris)
- Foggy (brumeux), misty (avec du brouillard léger), hazy (voilé)
- Vent :
- Windy (venteux), breezy (avec une brise), stormy (orageux/tempétueux)
- Gusty (avec des rafales)
Voici un tableau récapitulatif des adjectifs typiques par saison :
| Saison | Adjectifs Typiques | Expressions Courantes |
|---|---|---|
| Spring (Printemps) | Mild, fresh, sunny, showery, breezy, blooming | « April showers bring May flowers. » |
| Summer (Été) | Hot, warm, sunny, clear, humid, scorching, sweltering | « It’s a beautiful summer day. » |
| Autumn / Fall (Automne) | Cool, crisp, windy, cloudy, foggy, colourful, damp | « The leaves are turning. » |
| Winter (Hiver) | Cold, freezing, icy, snowy, gloomy, bleak, frosty | « It’s bitterly cold outside. » |
Parler du Climat : Expressions Courantes
Au-delà des simples adjectifs, les anglophones utilisent de nombreuses expressions idiomatiques pour parler de la météo :
- « What’s the weather like? » (Quel temps fait-il ?) – La question la plus basique.
- « It’s raining cats and dogs. » (Il pleut des cordes.) – Pour une pluie très forte.
- « To be under the weather. » (Ne pas se sentir bien/être patraque.) – Une expression idiomatique pour la santé, pas directement liée à la météo, mais souvent associée à l’idée d’un temps maussade.
- « A ray of sunshine. » (Un rayon de soleil.) – Pour décrire quelque chose ou quelqu’un qui apporte de la joie.
- « To save for a rainy day. » (Garder pour les jours de pluie.) – Économiser pour les temps difficiles.
- « Come rain or shine. » (Qu’il pleuve ou qu’il fasse beau.) – Quoi qu’il arrive, quelles que soient les circonstances.
En maîtrisant ces mots et expressions, vous serez non seulement capable de décrire le temps avec précision, mais aussi de comprendre les nuances culturelles liées à la météo dans les pays anglophones.
N’oubliez pas que la pratique est essentielle. Écoutez les bulletins météorologiques en anglais, lisez des descriptions de paysages et essayez de décrire le temps qu’il fait autour de vous chaque jour. Vous verrez que votre aisance à parler du climat en anglais s’améliorera rapidement !
