Evet, neden sordun ingilizce, Evet, neden sordun ingilizcesi nedir, İngilizce evet, neden sordun nasıl denir


Evet, neden sordun? – “Why did you ask?”

Sevgili öğrenciler, bugün sizlerle “Evet, neden sordun?” ifadesinin İngilizce karşılığı olan “Why did you ask?” üzerinde duracağız. Bu ifade, günlük konuşmalarda sıkça kullanılan ve önemli bir İngilizce kalıbı. Gelin birlikte inceleyelim.

“Why did you ask?” ifadesi, birisinin bir soru sormasının nedenini öğrenmek istediğinizde kullanılır. Örneğin, bir arkadaşınız size bir şey sorduğunda ve siz de merak edip “Neden sordun?” diye karşılık vermek istiyorsanız, bunu İngilizce olarak “Why did you ask?” şeklinde ifade edebilirsiniz.

Telaffuzu ise şöyledir: “Wai did ju ask?”

Dilbilgisi açısından baktığımızda, “Why” soru zarfı, “did” yardımcı fiili ve “you” özne zamiri ile kurulmuş bir soru cümlesidir. “Ask” fiili de bu cümlede ana fiil olarak yer alıyor.

Peki, “Evet, neden sordun?” ifadesinin İngilizcede başka nasıl karşılıkları olabilir? Aşağıdaki örneklere bakalım:

– Why’d you ask that?
– What made you wonder about that?
– I’m curious, what prompted you to ask?
– Can I ask what motivated your question?

Görüldüğü gibi, aynı anlamı ifade eden farklı kalıplar da kullanılabiliyor. Bunlar daha samimi ve günlük konuşma diline uygun ifadeler.

Şimdi de “Why did you ask?” ifadesinin kullanıldığı örnek cümlelere bakalım:

– Why did you ask about my vacation plans? I haven’t finalized anything yet.
– I noticed you seemed hesitant when I mentioned the project. Why did you ask so many questions about it?
– The way you phrased that question made me curious. Why did you ask if I was available this weekend?
– You looked surprised when I brought up the topic. Why did you ask if I was familiar with it?
– I’m not sure why you asked, but I’m happy to explain further if you’d like more details.

Görüldüğü üzere, “Why did you ask?” ifadesi, birisinin soru sorma nedenini anlamak istediğinizde kullanabileceğiniz çok işlevsel bir İngilizce kalıbı. Günlük konuşmalarda sıkça karşılaşacağınız ve kullanmanız gereken bir ifade.

Umarım bu açıklamalar “Evet, neden sordun?” ifadesinin İngilizce kullanımı konusunda size yol gösterici olmuştur. Sorularınız varsa lütfen çekinmeden sorun, her zaman buradayım!