Evet, bu sabah pişirildi – Almanca Karşılığı

Sevgili öğrenciler, bugün sizlerle “Evet, bu sabah pişirildi” ifadesinin Almanca karşılığını inceleyeceğiz. Almanca’da bu ifadeyi “Ja, es wurde heute Morgen gekocht” şeklinde söyleyebiliriz. Burada “Ja” Türkçe’deki “Evet” anlamına geliyor. “Es wurde” ise “pişirildi” fiilinin Almanca’daki edilgen hali. “Heute Morgen” ise “bu sabah” anlamına geliyor. Dolayısıyla bu cümlenin Almanca karşılığı “Evet, bu sabah pişirildi” oluyor.

Peki, bu cümleyi Almanca’da farklı şekillerde de kullanabilir miyiz? Tabii ki! Aşağıda birkaç örnek daha görelim.

Almanca Örnek Cümleler

– Ja, das Essen wurde heute Morgen gekocht. – Evet, yemek bu sabah pişirildi.
– Stimmt, es ist heute Morgen zubereitet worden. – Doğru, bu sabah hazırlandı.
– Richtig, es wurde heute früh gekocht. – Doğru, bu sabah pişirildi.
– Ja, das Frühstück wurde heute Morgen zubereitet. – Evet, kahvaltı bu sabah hazırlandı.
– Korrekt, die Mahlzeit wurde heute Morgen gekocht. – Doğru, öğün bu sabah pişirildi.

Gördüğünüz gibi, “Evet, bu sabah pişirildi” ifadesini Almanca’da farklı yapılarda da kullanabiliyoruz. Burada “gekocht”, “zubereitet”, “pişirildi” anlamına geliyor. “Heute Morgen” ise “bu sabah” anlamına geliyor. Cümlelerde bazen özne “es” (o) olarak kullanılırken, bazen de özne belirtilmemiş.

Almanca Eş Anlamlı Kelimeler

Evet, bu sabah pişirildi ifadesindeki “pişirildi” fiilinin Almanca eş anlamlıları:

– gekocht
– zubereitet
– hergestellt
– angefertigt
– fabriziert

Bunların hepsi “pişirmek, hazırlamak, üretmek” anlamlarına geliyor.

Almanca Zıt Anlamlı Kelimeler

Evet, bu sabah pişirildi ifadesindeki “pişirildi” fiilinin Almanca zıt anlamlıları:

– roh (çiğ)
– ungekocht (pişmemiş)
– unzubereitet (hazırlanmamış)
– unfertig (yarım, tamamlanmamış)

Yani bu kelimeler “pişmemiş, hazırlanmamış, tamamlanmamış” anlamlarına geliyor.

Örnek Almanca Cümleler

Aşağıda “pişirmek, hazırlamak” anlamındaki fiillerin yer aldığı birkaç Almanca örnek cümle ve Türkçe anlamları:

– Das Abendessen wurde gestern Abend gekocht. – Akşam yemeği dün akşam pişirildi.
– Die Suppe wird gerade zubereitet. – Çorba şu anda hazırlanıyor.
– Die Mahlzeit wurde heute Mittag fertiggestellt. – Öğün öğle vakti tamamlandı.
– Das Frühstück wurde rechtzeitig hergestellt. – Kahvaltı zamanında hazırlandı.
– Der Kuchen wurde heute Morgen angefertigt. – Kek bu sabah yapıldı.

Sevgili öğrenciler, umarım “Evet, bu sabah pişirildi” ifadesinin Almanca karşılığı ve kullanımı hakkında detaylı bilgi sahibi oldunuz. Eğer herhangi bir sorunuz varsa, lütfen benimle paylaşın. Bir sonraki dersimizde görüşmek üzere!