Etkilenmek: İngilizce Karşılığı ve Kullanımı
Sevgili okurlar, bugün sizlerle “etkilenmek” kelimesinin İngilizce karşılığı ve günlük kullanımı hakkında detaylı bilgiler paylaşacağım. Bu kavramı doğru bir şekilde anlamak ve İngilizce’de nasıl kullanıldığını öğrenmek, İngilizce öğrenme yolculuğunuzda size büyük katkı sağlayacaktır.
Etkilenmek Kelimesinin İngilizce Karşılığı
“Etkilenmek” kelimesinin İngilizce karşılığı “to be affected” veya “to be influenced”tır. Bu iki ifade, Türkçe’deki “etkilenmek” kavramını tam olarak karşılamaktadır.
Örneğin;
– Hava koşullarından etkilendim. (I was affected by the weather conditions.)
– Arkadaşımın tavsiyeleri beni çok etkiledi. (My friend’s recommendations influenced me a lot.)
Görüldüğü üzere, “to be affected” ve “to be influenced” kelimeleri, Türkçe’deki “etkilenmek” kavramını doğru bir şekilde ifade etmektedir.
Etkilenmek Kelimesinin İngilizce Kullanımı
“Etkilenmek” kelimesi, İngilizce’de çeşitli bağlamlarda kullanılabilir. Aşağıda, günlük hayattan bazı örnekler göreceksiniz:
– The new design really affected the way I look at modern architecture. (Yeni tasarım, modern mimariye bakış açımı gerçekten etkiledi.)
– She was deeply influenced by her grandmother’s teachings. (O, babaannesinin öğretilerinden derin bir şekilde etkilenmişti.)
– The news of the accident affected the entire community. (Kaza haberi, tüm toplumu etkiledi.)
– My decision was influenced by several factors, including the cost and availability. (Kararım, maliyet ve uygunluk gibi birkaç faktörden etkilendi.)
– The painting had a profound effect on the audience. (Resim, izleyiciler üzerinde derin bir etki bırakmıştı.)
Gördüğünüz gibi, “etkilenmek” kavramı, İngilizce’de çeşitli bağlamlarda ve yapılarda kullanılabilir. Hem “to be affected” hem de “to be influenced” ifadeleri, bu kavramı doğru bir şekilde yansıtmaktadır.
Etkilenmek Kelimesinin Eş Anlamlıları ve Zıt Anlamlıları
“Etkilenmek” kelimesinin İngilizce’deki eş anlamlıları şunlardır:
– To be impacted
– To be swayed
– To be shaped
– To be molded
Örneğin:
– The new policies greatly impacted the way we conduct business. (Yeni politikalar, iş yapış şeklimizi büyük ölçüde etkiledi.)
– She was heavily swayed by her friend’s opinion. (Arkadaşının görüşünden oldukça etkilenmişti.)
Diğer yandan, “etkilenmek” kelimesinin zıt anlamlıları ise şunlardır:
– To be unaffected
– To be immune
– To be indifferent
– To be untouched
Örneğin:
– The bad news seemed to leave her completely unaffected. (Kötü haber, onu tamamen etkilememiş gibi görünüyordu.)
– The new regulations had no impact on our operations. (Yeni düzenlemeler, operasyonlarımızı etkilemedi.)
Sevgili okurlar, “etkilenmek” kavramının İngilizce kullanımı ve eş/zıt anlamlıları hakkında bilgi sahibi oldunuz. Bundan sonra, bu kelimeyi doğru bir şekilde kullanarak İngilizce iletişiminizi güçlendirebilirsiniz. Başarılar!