¿Te has sentido alguna vez perdido al intentar organizar una cita en alemán, al planificar un viaje o simplemente al entender cuándo abre esa tienda que tanto te interesa? Dominar los días de la semana, las fechas y las expresiones de tiempo en alemán no es solo una cuestión de gramática; es la clave para desbloquear conversaciones fluidas, evitar malentendidos y sumergirte verdaderamente en la cultura germana. Prepárate para desentrañar los secretos del tiempo en alemán y transformar tu comunicación de incierta a impecable.
Los Días de la Semana en Alemán: Tu Calendario Básico
Los días de la semana son el punto de partida esencial. En alemán, todos los días de la semana son de género masculino (der), lo que simplifica su uso con preposiciones.
- der Montag (lunes)
- der Dienstag (martes)
- der Mittwoch (miércoles)
- der Donnerstag (jueves)
- der Freitag (viernes)
- der Samstag (sábado) / der Sonnabend (sábado, más común en el norte de Alemania)
- der Sonntag (domingo)
Expresiones Clave con los Días
Para indicar que algo sucede en un día específico, usamos la preposición am (una contracción de an dem).
- am Montag (el lunes)
- am Wochenende (el fin de semana)
Otras expresiones útiles incluyen:
- jeden Dienstag (cada martes)
- nächsten Mittwoch (el próximo miércoles)
- letzten Donnerstag (el jueves pasado)
- dieses Wochenende (este fin de semana)
Meses y Estaciones: El Ritmo del Año
Al igual que los días, los meses y las estaciones también son de género masculino (der) y usan la preposición im (contracción de in dem) para indicar ‘en’ un mes o estación.
Los Meses
- der Januar (enero)
- der Februar (febrero)
- der März (marzo)
- der April (abril)
- der Mai (mayo)
- der Juni (junio)
- der Juli (julio)
- der August (agosto)
- der September (septiembre)
- der Oktober (octubre)
- der November (noviembre)
- der Dezember (diciembre)
Las Estaciones
- der Frühling (primavera)
- der Sommer (verano)
- der Herbst (otoño)
- der Winter (invierno)
Ejemplos: Im Januar ist es kalt. (En enero hace frío.) Im Sommer fahren wir ans Meer. (En verano vamos al mar.)
Decir la Hora: ¿Qué Hora Es? (Wie spät ist es?)
Decir la hora en alemán tiene sus particularidades, especialmente entre el lenguaje formal (oficial) e informal (cotidiano).
Forma Oficial (Reloj de 24 horas)
Se usa para horarios de trenes, vuelos, citas formales. Es directo y claro.
- Es ist zehn Uhr dreißig. (Son las 10:30.)
- Es ist vierzehn Uhr fünfzehn. (Son las 14:15.)
Forma Informal (Reloj de 12 horas)
Es la más usada en el día a día y a menudo se refiere a la hora siguiente.
- Es ist halb drei. (Son las 2:30. Literalmente: ‘es media para las tres’).
- Es ist Viertel nach sechs. (Son las 6:15. Literalmente: ‘es un cuarto después de las seis’).
- Es ist Viertel vor sieben. (Son las 6:45. Literalmente: ‘es un cuarto para las siete’).
- Es ist zwanzig vor acht. (Son las 7:40. Literalmente: ‘son veinte para las ocho’).
- Es ist zehn nach neun. (Son las 9:10. Literalmente: ‘son diez después de las nueve’).
Para preguntar la hora:
- Wie spät ist es? (¿Qué hora es?)
- Wie viel Uhr ist es? (¿Qué hora es?)
Preposiciones Clave para el Tiempo
Las preposiciones son fundamentales para expresar el cuándo en alemán. Aquí tienes las más importantes:
| Preposición | Uso | Ejemplo |
|---|---|---|
| um | Hora específica | um acht Uhr (a las ocho) |
| am | Días de la semana, partes del día (mañana, tarde, noche) | am Dienstag (el martes), am Morgen (por la mañana) |
| im | Meses, estaciones, años (sin número de año), siglos | im Juli (en julio), im Sommer (en verano), im 20. Jahrhundert (en el siglo XX) |
| von… bis… | Desde… hasta… (duración) | von Montag bis Freitag (de lunes a viernes), von 9 bis 17 Uhr (de 9 a 17 horas) |
| seit | Desde (indica un punto de inicio en el pasado que continúa en el presente) | seit zwei Jahren (desde hace dos años), seit letzter Woche (desde la semana pasada) |
| vor | Antes de (tiempo), hace (periodo de tiempo en el pasado) | vor dem Essen (antes de comer), vor drei Tagen (hace tres días) |
| nach | Después de | nach der Arbeit (después del trabajo) |
| in | En (para indicar un plazo futuro) | in einer Stunde (en una hora), in zwei Wochen (en dos semanas) |
Fechas en Alemán: ¿Cuándo es el Gran Día?
Expresar fechas en alemán requiere el uso de números ordinales.
- der erste (el primero)
- der zweite (el segundo)
- der dritte (el tercero)
- der vierte (el cuarto)
A partir del 20, se añade -ste al número cardinal (ej. der zwanzigste, der einundzwanzigste).
Para decir una fecha completa:
- Heute ist der erste Januar zweitausendvierundzwanzig. (Hoy es el uno de enero de dos mil veinticuatro.)
- Para indicar un evento en una fecha específica, usamos am: Am fünften Mai habe ich Geburtstag. (El cinco de mayo es mi cumpleaños.)
Formato de fecha abreviado: 01.01.2024 (se lee como ‘erster erster zweitausendvierundzwanzig’).
Para preguntar la fecha:
- Welches Datum haben wir heute? (¿Qué fecha tenemos hoy?)
- Der wievielte ist heute? (¿Qué día del mes es hoy?)
Expresiones de Tiempo Comunes que Debes Conocer
Amplía tu vocabulario con estas expresiones frecuentes:
- heute (hoy)
- morgen (mañana)
- gestern (ayer)
- übermorgen (pasado mañana)
- vorgestern (anteayer)
- jetzt (ahora)
- gleich (enseguida, pronto)
- später (más tarde)
- bald (pronto)
- oft (a menudo)
- manchmal (a veces)
- selten (raramente)
- nie (nunca)
- immer (siempre)
- früh (temprano)
- spät (tarde)
- die ganze Zeit (todo el tiempo)
Dominar estas expresiones te permitirá comunicarte con confianza y precisión en cualquier situación que involucre el tiempo en alemán. ¡Practica a diario y verás cómo tu fluidez se dispara!
