Dosya dolabı Almanca, Dosya dolabının Almancası nedir, Almanca dosya dolabı nasıl denir


Dosya Dolabının Almancası Nedir?

Merhaba sevgili arkadaşlar! Bugün sizlere dosya dolabının Almanca karşılığını ve bu kavramın Almanca kullanımını detaylı bir şekilde anlatacağım. Emin olun, Almanca öğrenirken bu bilgiler size çok faydalı olacak.

Dosya dolabının Almanca karşılığı “Aktenregal” veya “Büroausstattung” dır. Aktenregal, ofislerde ve evlerde dosyaların, klasörlerin ve diğer evrak türlerinin düzenli bir şekilde saklanması için kullanılan bir mobilya türüdür. Büroausstattung ise daha geniş bir kavram olup, ofis ve çalışma alanlarındaki tüm ekipman ve mobilyaları ifade eder.

Almanca Dosya Dolabı Nasıl Denir?

Almanca’da dosya dolabı için kullanılan en yaygın terim “Aktenregal” dir. Akten kelimesi “dosya” anlamına gelirken, Regal kelimesi “raf” anlamına gelir. Yani Aktenregal, dosyaların düzenli bir şekilde saklandığı raflar anlamına gelir.

Örnek Almanca cümleler:
– Das Aktenregal in meinem Büro ist voll mit wichtigen Dokumenten. (Ofisimdeki dosya dolabı önemli belgelerle dolu.)
– Können Sie mir bitte ein neues Aktenregal besorgen? Mein altes ist schon sehr voll. (Bana lütfen yeni bir dosya dolabı alabilir misiniz? Eskisi çok dolu.)
– Ordnen Sie bitte die Akten im Regal sorgfältig, damit ich sie schnell finden kann. (Lütfen dosyaları rafta özenle düzenleyin ki hızlıca bulabileyim.)

Dosya Dolabıyla İlgili Diğer Almanca Kelimeler

Dosya dolabıyla ilgili Almanca’da kullanabileceğiniz diğer kelimeler:

– Dateiaufbewahrung (Dosya saklama)
– Büroeinrichtung (Ofis donanımı)
– Büromöbel (Ofis mobilyaları)
– Aktenschrank (Dosya dolabı)
– Dokumentenablage (Belge arşivi)
– Ordner (Klasör)

Örnek Almanca cümleler:
– Unsere Dateiaufbewahrung muss dringend modernisiert werden. (Dosya saklama sistemimizin acilen modernize edilmesi gerekiyor.)
– Die Büroeinrichtung soll in den nächsten Wochen erneuert werden. (Ofis donanımı önümüzdeki haftalarda yenilenecek.)
– Bitte stellen Sie die Büromöbel so auf, dass genug Platz für die Mitarbeiter bleibt. (Lütfen ofis mobilyalarını çalışanlar için yeterli alan kalacak şekilde yerleştirin.)

Dosya Dolabının Almanca Eş Anlamlıları ve Zıt Anlamlıları

Dosya dolabının Almanca eş anlamlıları:
– Aktenschrank
– Dokumentenregal
– Archivschrank

Dosya dolabının Almanca zıt anlamlıları:
– Ablage (Arşiv)
– Papierkorb (Çöp kutusu)
– Schredder (Kağıt parçalayıcı)

Örnek Almanca cümleler:
– Anstatt eines großen Aktenschranks habe ich mich für ein kompakteres Dokumentenregal entschieden. (Büyük bir dosya dolabı yerine daha kompakt bir belge rafı tercih ettim.)
– Bitte entsorgen Sie alle alten Unterlagen im Papierkorb, anstatt sie im Archivschrank aufzubewahren. (Lütfen tüm eski belgeleri çöp kutusuna atın, arşiv dolabında saklamayın.)
– Nach der Digitalisierung aller Dokumente können wir den alten Schredder entsorgen. (Tüm belgelerin dijitalleştirilmesinden sonra eski kağıt parçalayıcıyı atabiliriz.)

Sevgili öğrenciler, umarım dosya dolabının Almanca kullanımı ve ilgili kelimeler hakkında detaylı bilgi sahibi oldunuz. Almanca öğrenirken bu tür pratik bilgiler size çok yardımcı olacaktır. Herhangi bir sorunuz olursa lütfen benimle paylaşmaktan çekinmeyin. Hepinize başarılar dilerim!