Almanca “Değerli Eşyalarınıza Dikkat Edin” Nasıl Denir?
Sevgili öğrenciler, bugün sizlere Almanca’da “Değerli eşyalarınıza dikkat edin” ifadesinin karşılığını ve kullanımını anlatacağım. Bu ifade Almanca’da “Achten Sie auf Ihre wertvollen Sachen” şeklinde söylenir.
“Achten” fiili “dikkat etmek, özen göstermek” anlamına gelir. “Auf Ihre wertvollen Sachen” ise “değerli eşyalarınıza” anlamına gelir. Dolayısıyla bu ifade bütün olarak “Değerli eşyalarınıza dikkat edin” anlamına gelir.
Peki, Almanca’da bu ifadeyi günlük hayatta nasıl kullanabiliriz? Aşağıdaki örneklere bakalım:
Almanca Örnek Cümleler
1. Wenn du in der U-Bahn fährst, achte bitte auf deine Wertsachen. (Metroyla seyahat ederken, lütfen değerli eşyalarına dikkat et.)
2. Lass deine Tasche nicht unbeaufsichtigt, achte immer auf deine Sachen! (Çantanı gözetimsiz bırakma, eşyalarına her zaman dikkat et!)
3. Sei vorsichtig auf der Reise und achte gut auf deine wertvollen Gegenstände. (Seyahat ederken dikkatli ol ve değerli eşyalarına iyi bak.)
4. Wenn du shoppen gehst, lass deine Geldbörse nicht aus den Augen – achte darauf! (Alışverişe giderken cüzdanını göz önünden ayırma – ona dikkat et!)
5. Achte beim Feiern immer auf deine persönlichen Sachen, damit nichts verloren geht. (Parti yaparken her zaman kişisel eşyalarına dikkat et, kaybolmasın.)
Gördüğünüz gibi, “Achten Sie auf Ihre wertvollen Sachen” ifadesi, değerli eşyalarımızı korumak ve güvende tutmak için sıklıkla kullanılan bir deyimdir. Özellikle kalabalık yerlerde, seyahatlerde veya eğlencelerde bu ifadeyi hatırlamakta fayda var.
İlgili Almanca Kelimeler
Ayrıca bu ifadeyle ilgili bazı Almanca kelimeleri de öğrenelim:
– der Gegenstand (eşya, nesne)
– der Wert (değer)
– wertvoll (değerli)
– die Sicherheit (güvenlik)
– aufpassen (dikkat etmek)
– verlieren (kaybetmek)
– stehlen (çalmak)
Bu kelimeler, “değerli eşyalara dikkat etme” konusuyla doğrudan ilişkilidir ve Almanca öğrenirken işinize yarayabilir.
Eş Anlamlı ve Zıt Anlamlı Kelimeler
“Achten auf” fiil öbeğinin eş anlamlıları şunlardır:
– achtgeben auf
– aufpassen auf
– beachten
– berücksichtigen
“Nicht achten auf” ise zıt anlamlı olup “dikkate almamak, önemsememek” anlamına gelir.
Özetle, Almanca’da “Değerli eşyalarınıza dikkat edin” anlamına gelen “Achten Sie auf Ihre wertvollen Sachen” ifadesi, günlük hayatta sıklıkla kullanılan ve önemli bir deyimdir. Bu ifadeyi ve ilgili kelimeleri öğrenerek, Almanca becerilerinizi geliştirebilirsiniz. Umarım bu bilgiler sizlere faydalı olmuştur. Soru veya görüşlerinizi benimle paylaşmaktan çekinmeyin!
