Defibrilatör Almancası Nedir?
Sevgili arkadaşlar, bugün sizlerle birlikte Almanca’da “defibrilatör” kelimesinin karşılığını ve kullanımını inceleyeceğiz. Defibrilatör, kalp krizi geçiren kişilere elektrik şoku vererek kalbin normal ritmine dönmesini sağlayan tıbbi bir cihazdır. Peki, Almanca’da bu cihaz nasıl ifade edilir?
Almanca’da “defibrilatör” kelimesinin karşılığı “der Defibrillator” şeklindedir. Bu kelime, Latince kökenli olup “de” (yok etmek) ve “fibrillatio” (titreme) kelimelerinden türetilmiştir. Yani “defibrilatör” kelimesi, kalpteki anormal titremeleri yok eden cihaz anlamına gelmektedir.
Almanca Defibrilatör Kullanımı
Almanca’da “der Defibrillator” kelimesini cümle içinde şu şekilde kullanabiliriz:
– Der Arzt hat den Patienten mit dem Defibrillator behandelt.
(Doktor hastayı defibrilatörle tedavi etti.)
– Das Rote Kreuz hat einen Defibrillator in den Rettungswagen mitgenommen.
(Kızılay, ambulansa bir defibrilatör almıştır.)
– Ohne einen Defibrillator wäre der Patient wahrscheinlich gestorben.
(Defibrilatör olmasaydı, hasta muhtemelen ölürdü.)
– Der Defibrillator ist ein wichtiges medizinisches Gerät, um Herzrhythmusstörungen zu behandeln.
(Defibrilatör, kalp ritim bozukluklarını tedavi etmek için önemli bir tıbbi cihazdır.)
Görüldüğü üzere, “der Defibrillator” kelimesi Almanca cümlelerde kalp krizi ve acil tıbbi müdahale bağlamında kullanılmaktadır.
Defibrilatörle İlgili Diğer Almanca Kelimeler
Defibrilatörle ilgili Almanca’da kullanılan diğer kelimeler şunlardır:
– defibrillieren (defibrilatör kullanmak, elektrik şoku vermek)
– Defibrillation (defibrilasyon, elektrik şoku verme işlemi)
– der Defibrillationsschock (defibrilasyon şoku)
– der Defibrillationsvorgang (defibrilasyon işlemi)
– der Defibrillationsmonitor (defibrilasyon monitörü)
Bu kelimeler de tıbbi acil durumlarda kalp ritim bozukluklarının tedavisinde kullanılan cihaz ve işlemler için kullanılmaktadır.
Örnek Almanca Cümleler
Şimdi de “der Defibrillator” kelimesinin yer aldığı bazı Almanca cümleleri inceleyelim:
– Der Rettungssanitäter hat sofort den Defibrillator eingesetzt, um den Herzstillstand des Patienten zu behandeln.
(Ambulans görevlisi, hastanın kalp durmasını tedavi etmek için hemen defibrilatörü kullandı.)
– Ohne den Einsatz des Defibrillators wäre der Patient wahrscheinlich nicht mehr am Leben.
(Defibrilatör kullanılmasaydı, hasta muhtemelen hayatta kalmazdı.)
– Das Krankenhaus ist mit mehreren modernen Defibrillatoren ausgestattet, um im Notfall schnell reagieren zu können.
(Hastane, acil durumlarda hızlı müdahale edebilmek için birkaç adet modern defibrilatörle donatılmıştır.)
– Die Rettungsmannschaft hat den Defibrillator mitgenommen, um im Notfall sofort Erste Hilfe leisten zu können.
(Kurtarma ekibi, acil durumda hemen ilk yardım yapabilmek için defibrilatörü yanlarında getirmişler.)
– Der Defibrillator ist ein unverzichtbares Gerät in der Notfallmedizin, um Menschenleben zu retten.
(Defibrilatör, insan hayatlarını kurtarmak için acil tıp alanında vazgeçilmez bir cihazdır.)
Görüldüğü gibi, Almanca’da “der Defibrillator” kelimesi kalp krizi, acil tıbbi müdahale ve hayat kurtarma bağlamında sıklıkla kullanılmaktadır.
Defibrilatör Almanca Eş Anlamlıları ve Zıt Anlamlıları
Defibrilatörle ilgili Almanca’da kullanılan bazı eş anlamlı kelimeler şunlardır:
– der Herzstarter (kalp startörü)
– das Defibrillationsgerät (defibrilasyon cihazı)
– das Elektroschockgerät (elektroşok cihazı)
Zıt anlamlı kelimeler ise şöyledir:
– der Herzschrittmacher (kalp pili)
– die Herzmassage (kalp masajı)
– die Mund-zu-Mund-Beatmung (ağız-ağıza solunum)
Görüldüğü üzere, defibrilatör Almanca’da çeşitli eş anlamlı kelimelerle ifade edilebilirken, kalp pili, kalp masajı ve ağız-ağıza solunum gibi farklı tıbbi müdahale yöntemleriyle de zıt anlamlı olarak kullanılabilmektedir.
Sevgili öğrenciler, umarım “defibrilatör” kelimesinin Almanca kullanımı hakkında detaylı bilgiler edindiniz. Defibrilatörün hayati önemi ve Almanca’daki karşılığı hakkında fikir sahibi oldunuz. Almanca öğrenme yolculuğunuzda başarılar dilerim!