Çok bekledik ingilizce, Çok bekledik ingilizcesi nedir, İngilizce çok bekledik nasıl denir


Çok Bekledik: İngilizce Karşılığı ve Kullanımı

Merhaba arkadaşlar! Bugün sizlerle “çok bekledik” ifadesinin İngilizce karşılığını ve kullanımını detaylı bir şekilde inceleyeceğiz. Bu ifade, Türkçe’de sıklıkla kullandığımız bir deyim olup, İngilizce’de de karşılığı bulunan bir kavramdır. Hadi gelin, bu ifadenin İngilizce dilindeki kullanımını birlikte keşfedelim.

İngilizce Karşılığı: “Waited Too Long”

Türkçe’deki “çok bekledik” ifadesinin İngilizce karşılığı “waited too long” ya da “waited a long time”dir. Bu ifadeler, bir bekleme sürecinin çok uzun olduğunu ve kişinin bu beklemeyi artık kabul edemediğini veya sıkıldığını ifade eder.

Örneğin, “Çok bekledik, artık gitmemiz gerek” cümlesinin İngilizce karşılığı “We waited too long, we need to go now” olacaktır.

Kullanım Örnekleri

Aşağıda, “waited too long” ifadesinin farklı kullanım örneklerini görebilirsiniz:

1. I’m sorry, but we’ve waited too long for the bus. Let’s take a taxi instead.
(Üzgünüm, ama otobüs için çok bekledik. Bunun yerine bir taksi alalım.)

2. The restaurant was packed, and we had waited too long for a table. We decided to go somewhere else.
(Restoran doluydu ve masa için çok bekledik. Başka bir yere gitmeye karar verdik.)

3. She waited too long to apply for the scholarship, and now the deadline has passed.
(Burs için çok bekledikten sonra, artık son başvuru tarihi geçti.)

4. We’ve waited too long to start our vacation. Let’s just book the tickets and go!
(Tatili başlatmak için çok bekledik. Hadi biletleri ayarlayıp gidelim!)

5. I’m afraid we’ve waited too long to get tickets for the concert. They’re all sold out now.
(Korku, konser biletleri için çok bekledik. Şimdi hepsi tükendi.)

Görüldüğü üzere, “waited too long” ifadesi, bir bekleme sürecinin çok uzun olduğunu ve kişinin artık bu beklemeyi kabul edemediğini veya sıkıldığını ifade etmek için kullanılmaktadır.

Eş Anlamlı Kelimeler

“Waited too long” ifadesinin eş anlamlıları arasında şunlar yer almaktadır:

– Delayed too long
– Procrastinated too much
– Took too long
– Lingered too long

Örneğin, “We delayed too long in making a decision” cümlesi, “Karar vermekte çok bekledik” anlamına gelmektedir.

Zıt Anlamlı Kelimeler

“Waited too long” ifadesinin zıt anlamlıları ise şöyledir:

– Acted promptly
– Responded quickly
– Reacted immediately
– Decided without delay

Örneğin, “She reacted immediately to the news” cümlesi, “O habere hemen tepki verdi” anlamına gelmektedir.

Umarım “çok bekledik” ifadesinin İngilizce karşılığı ve kullanımı hakkında daha aydınlatıcı bir bilgi edindiniz. Eğer herhangi bir sorunuz varsa, lütfen sormaktan çekinmeyin. Mutlu öğrenmeler!