Çıkarmak: İngilizce Karşılığı ve Kullanımı

Sevgili öğrenciler, bugün sizlere “çıkarmak” kelimesinin İngilizce karşılığı ve kullanımı hakkında bilgi vereceğim. “Çıkarmak” Türkçe’de oldukça sık kullanılan bir fiildir ve İngilizcede birkaç farklı kelimeyle ifade edilebilir. Gelin hep birlikte bu kelimenin İngilizce’deki karşılıklarını ve örneklerini inceleyelim.

İngilizce’de “Çıkarmak” Nasıl Denir?

İngilizce’de “çıkarmak” anlamına gelen birkaç farklı kelime vardır. Bunlar:

– Extract
– Remove
– Derive
– Deduce

Örneğin, “Diş hekimi dişimi çıkardı” cümlesi İngilizce’de “The dentist extracted my tooth” şeklinde ifade edilebilir. Burada “extract” kelimesi “çıkarmak” anlamında kullanılmıştır.

Çıkarmak Fiilinin İngilizce Kullanımı

“Çıkarmak” fiili İngilizcede çeşitli bağlamlarda kullanılabilir. Aşağıda bazı örnekler görebilirsiniz:

– Extract the juice from the lemon. (Limondan suyu çıkarmak)
– The mechanic removed the engine from the car. (Tamirci arabadan motoru çıkardı)
– She derived the formula from the given information. (O, verilen bilgilerden formülü çıkardı)
– I deduced that he was the culprit from the evidence. (Kanıtlardan onun suçlu olduğunu çıkardım)

Gördüğünüz gibi, “çıkarmak” anlamındaki kelimeler bağlama göre değişiklik gösteriyor. Önemli olan, hangi anlamda kullanıldığını doğru şekilde anlamak.

Çıkarmak Fiilinin İngilizce Eş Anlamlıları

“Çıkarmak” fiilinin İngilizcede eş anlamlıları şunlardır:

– Extract
– Derive
– Deduce
– Elicit
– Obtain
– Retrieve
– Procure

Bu kelimeler, bağlama göre “çıkarmak” anlamında kullanılabilir. Örneğin:

– The scientist extracted the DNA sample from the cell.
– She derived the equation from the given data.
– I deduced the answer from the information provided.

Çıkarmak Fiilinin İngilizce Zıt Anlamlıları

“Çıkarmak” fiilinin İngilizcede zıt anlamlıları ise şunlardır:

– Insert
– Introduce
– Include
– Add
– Incorporate
– Put in

Yani bu kelimeler “çıkarmak” yerine “koymak, eklemek, dahil etmek” anlamlarında kullanılır. Örneğin:

– The dentist inserted the filling into the tooth.
– She included the new information in the report.
– The mechanic put the engine back into the car.

Sevgili öğrenciler, umarım “çıkarmak” kelimesinin İngilizce karşılıkları ve kullanımı hakkında daha fazla fikir sahibi oldunuz. İlerleyen derslerde daha fazla örnek ve açıklama ile konuyu daha da pekiştireceğiz. Sorularınız varsa lütfen sormaktan çekinmeyin!