Çek bozdurma Almanca: “Einen Scheck einlösen”

Sevgili öğrenciler, bugün sizlere “çek bozdurma” kavramının Almanca karşılığını ve kullanımını anlatacağım. “Einen Scheck einlösen” ifadesi, Almanca’da “çek bozdurma” anlamına gelir. Yani bir bankadan ya da diğer finans kurumlarından çek karşılığında para çekme işlemine “Einen Scheck einlösen” denir.

Örneğin, “Ich muss heute meinen Gehaltsscheck bei der Bank einlösen” cümlesi “Bugün maaş çekimi için bankaya gidip parayı çekmem gerekiyor” anlamına gelir.

Almanca Çek Bozdurma Örnekleri

Aşağıdaki Almanca cümlelerde “çek bozdurma” ifadesinin kullanımına örnekler görebilirsiniz:

– Hast du deinen Scheck schon bei der Bank eingelöst? – Çekini bankada bozdurdun mu?
– Er möchte seinen Rentenscheck am Ende des Monats einlösen. – Emeklilik çekini ayın sonunda bozdurtmak istiyor.
– Können Sie mir bitte helfen, diesen Scheck einzulösen? – Bu çeki bozdurabilir misiniz?
– Ich muss noch zum Supermarkt gehen, um meinen Gehaltscheck einzulösen. – Maaş çekimi için markete uğramalıyım.
– Die Firma hat mir einen Bonus-Scheck ausgestellt, den ich jetzt einlösen kann. – Firma bana bir prim çeki verdi, onu şimdi bozdurabiliyorum.

Çek Bozdurmayla İlgili Almanca Kelimeler

Çek bozdurmayla ilgili Almanca’da kullanılan bazı kelimeler şunlardır:

– der Scheck (çek)
– einlösen (bozdurma)
– die Auszahlung (ödeme)
– die Bank (banka)
– der Kontoauszug (hesap özeti)
– bargeldlos (nakit olmayan)
– die Überweisung (havale)

Bu kelimeler, çek bozdurma işlemiyle doğrudan ilişkilidir ve Almanca konuşulan ortamlarda sıklıkla kullanılır.

Çek Bozdurmayla İlgili Zıt Anlamlı Almanca Kelimeler

Çek bozdurmayla ilgili zıt anlamlı Almanca kelimeler ise şunlardır:

– ausstellen (düzenlemek, çıkarmak) – einlösen (bozdurma)
– einzahlen (yatırmak) – auszahlen (ödemek)
– bargeldlos (nakit olmayan) – bar (nakit)
– überweisen (havale etmek) – bar abheben (nakit çekmek)

Yani “çek bozdurma” işleminin zıttı, doğrudan nakit para çekme ya da hesaba yatırma işlemleridir.

Çek Bozdurmayla İlgili Örnek Almanca Cümleler

Aşağıdaki Almanca cümlelerde “çek bozdurma” kavramı farklı bağlamlarda kullanılmıştır:

– Können Sie mir bitte helfen, diesen Scheck bei der Bank einzulösen? – Banka’da bu çeki bozdurmanıza yardımcı olabilir misiniz?
– Ich muss noch zum Supermarkt gehen, um meinen Gehaltsscheck einzulösen. – Maaş çekimi için markete uğramalıyım.
– Die Firma hat mir einen Bonus-Scheck ausgestellt, den ich jetzt einlösen kann. – Firma bana bir prim çeki verdi, onu şimdi bozdurabiliyorum.
– Hast du deinen Scheck schon bei der Bank eingelöst? – Çekini bankada bozdurdun mu?
– Wenn ich meinen Scheck einlöse, kann ich das Geld bar abheben. – Çekimi bozdurursam parayı nakit olarak çekebilirim.

Sevgili öğrenciler, umarım “çek bozdurma” kavramının Almanca karşılığı ve kullanımı hakkında yeterli bilgi sahibi oldunuz. Herhangi bir sorunuz olursa lütfen sormaktan çekinmeyin. Bir sonraki dersimizde görüşmek üzere!