Bütünlemenin İngilizcesi Nedir?

Sevgili öğrenciler, bugün sizlere “bütünleme” kelimesinin İngilizcedeki karşılığını ve kullanımını anlatacağım. İngilizce’de “bütünleme” için kullanılan kelime “make-up exam” veya “re-take exam”dir. Bu terimler, bir sınavda başarısız olan öğrencilerin o sınavı tekrar etme, tamamlama veya telafi etme anlamına gelir.

Örneğin, bir öğrenci final sınavında başarısız olursa, “I need to take the make-up exam for my final test” diyerek bütünleme sınavına gireceğini belirtir. Ya da “I have to re-take the exam I failed last semester” cümlesi, geçen dönem başarısız olunan bir sınavın bütünlemesine girilmesi gerektiğini ifade eder.

İngilizce Bütünleme Nasıl Denir?

İngilizce’de bütünleme sınavları için kullanılan diğer terimler ise “supplementary exam”, “resit exam” veya “retake exam”dir. Bunların hepsi aynı anlamda kullanılır ve öğrencilerin başarısız oldukları sınavları tekrar etmeleri gerektiğini belirtir.

Örneğin, “I have to take the supplementary exam next week to pass the course” cümlesi, bir dersten geçmek için bütünleme sınavına girmek zorunda olduğunu anlatır. Ya da “The university allows us to resit any exam we fail” cümlesi, üniversitenin başarısız olunan sınavların bütünlemesine girme imkanı tanıdığını ifade eder.

Bütünleme Sınavları Hakkında Bilgi

Bütünleme sınavları, öğrencilerin başarısız oldukları dersleri telafi etmek ve o derslerden geçmek için girdikleri sınavlardır. Genellikle dönem sonu veya yıl sonu yapılan bu sınavlar, öğrencilere ikinci bir şans verir.

Bütünleme sınavlarında öğrenciler, o dersin tüm müfredatından sorumlu olurlar. Yani final sınavındaki gibi kapsamlı bir sınava girerler. Başarılı olmaları durumunda, o dersten geçmiş sayılırlar.

Bütünleme sınavları öğrenciler için çok önemlidir, çünkü bazı durumlarda bu sınavlar olmadan öğrenciler bir üst sınıfa geçemez veya mezun olamazlar. Bu nedenle, bütünleme sınavlarına çok iyi hazırlanmaları ve en iyi performanslarını sergilemeleri gerekir.

Bütünleme Sınavı Örnekleri

Bütünleme sınavlarına örnek olarak şunları verebiliriz:

– Final sınavında başarısız olan öğrencilerin girdiği “make-up final exam”
– Ara sınavda başarısız olan öğrencilerin girdiği “make-up midterm exam”
– Geçen yıl başarısız olunan bir dersin “resit exam”i
– Yaz okulu sonunda yapılan “supplementary exams”
– Bir dönem içinde başarısız olunan derslerin “retake exams”leri

Öğrenciler, bütünleme sınavlarına çok iyi hazırlanmalı ve tüm konuları tekrar etmelidir. Çünkü bu sınavlar, öğrencilerin o dersteki başarılarını tamamlamaları için son şanslarıdır.