Almanca “Bu ne kadar” ifadesinin Karşılığı ve Kullanımı
Merhaba sevgili öğrenciler! Bugün sizlerle Almanca’daki “Bu ne kadar” ifadesini ele alacağız. Almanca’da bu ifadeyi “Wie viel/wie viele” şeklinde karşılayabiliriz. Telaffuzu “vi: fił/vi: file” şeklindedir. Bu ifade, bir şeyin miktarını, sayısını veya derecesini sormak için kullanılır.
Örneğin, “Bu ne kadar elma var?” sorusunu Almanca’da “Wie viele Äpfel gibt es?” şeklinde sorabiliriz. Ya da “Bu ne kadar pahalı?” sorusunu “Wie teuer ist das?” diye sorabiliriz.
Görüldüğü gibi, “Wie viel/wie viele” ifadesi hem tekil hem de çoğul isimlerle kullanılabiliyor. Tekil isimler için “Wie viel”, çoğul isimler için “Wie viele” kullanılır.
Şimdi size birkaç örnek Almanca cümle verelim ve Türkçe anlamlarını paylaşalım:
Örnek Almanca Cümleler ve Anlamları
1. Wie viel Geld hast du dabei? – Yanında ne kadar paran var?
2. Wie viele Bücher möchtest du kaufen? – Kaç kitap almak istiyorsun?
3. Wie viel kostet dieses Hemd? – Bu gömlek ne kadar tutuyor?
4. Wie viele Personen kommen zur Party? – Partiye kaç kişi geliyor?
5. Wie viel Zeit brauchst du dafür? – Bunun için ne kadar süre ihtiyacın var?
Görüldüğü gibi, “Wie viel/wie viele” ifadesi Almanca’da oldukça sık kullanılan bir yapı. Hem sayılabilen hem de sayılamayan isimlerle birlikte kullanılabiliyor.
İlgili Almanca Kelimeler ve Anlamları
Şimdi de “Wie viel/wie viele” ile ilgili bazı Almanca kelimeleri ve anlamlarını inceleyelim:
– Viel – Çok, fazla
– Wenig – Az, çok az
– Einige – Bazı, birkaç
– Mehrere – Birkaç, çeşitli
– Kaum – Neredeyse hiç, çok az
– Ziemlich – Oldukça, epey
Görüldüğü gibi, “Wie viel/wie viele” ifadesiyle birlikte bu tür kelimeler de sıklıkla kullanılıyor.
Almanca Cümle Örnekleri
Şimdi de “Wie viel/wie viele” ifadesini içeren bazı Almanca cümle örnekleri verelim:
1. Wie viel Milch brauchst du für den Kuchen? – Kek için ne kadar süt gerekiyor?
2. Wie viele Äpfel hast du gekauft? – Kaç elma aldın?
3. Wie viel Geld hast du für das neue Fahrrad ausgegeben? – Yeni bisiklet için ne kadar para harcadın?
4. Wie viele Personen nehmen an der Konferenz teil? – Konferansa kaç kişi katılıyor?
5. Wie viel Zeit benötigst du, um die Aufgabe zu erledigen? – Görevi tamamlamak için ne kadar süre gerekiyor?
Görüldüğü gibi, “Wie viel/wie viele” ifadesi Almanca’da çok çeşitli bağlamlarda kullanılabiliyor. Miktarı, sayıyı veya dereceyi sormak için oldukça işlevsel bir yapı.
Zıt Anlamlı ve Eş Anlamlı Kelimeler
“Wie viel/wie viele” ifadesinin zıt anlamlısı “Wie wenig/wie wenige” olurken, eş anlamlısı “Wie viel/wie viele” şeklindedir. Yani aynı anlamı taşımaktadır.
Örneğin:
– Zıt anlam: Wie wenig Geld hast du dabei? – Yanında ne kadar az paran var?
– Eş anlam: Wie viel Geld hast du dabei? – Yanında ne kadar paran var?
Görüldüğü gibi, “Wie viel/wie viele” ifadesi Almanca’da oldukça işlevsel ve sık kullanılan bir yapı. Umarım bu konuda daha fazla fikir sahibi olmuşsunuzdur. Eğer herhangi bir sorunuz varsa, lütfen sormaktan çekinmeyin!