Bu ilişkiyi bitirmek istiyorum Almancası nedir?
Sevgili öğrenciler, bugün sizlerle “Bu ilişkiyi bitirmek istiyorum” ifadesinin Almanca karşılığını ve kullanımını ele alacağız. Almanca’da bu ifade “Ich möchte diese Beziehung beenden” şeklinde dile getirilir. Telaffuzu ise “ıh möhte dize beçiyung benden” olarak yapılır.
Bu cümle, bir ilişkiyi sonlandırmak istediğinizi net bir şekilde ifade eder. “Beziehung” kelimesi “ilişki” anlamına gelirken, “beenden” fiili ise “bitirmek, sona erdirmek” anlamına gelir. Dolayısıyla bu cümle, mevcut bir ilişkiyi artık devam ettirmek istemediğinizi belirtir.
Almanca’da Bu İlişkiyi Bitirmek İstiyorum Cümleleri
Peki, Almanca’da “Bu ilişkiyi bitirmek istiyorum” ifadesini farklı şekillerde nasıl kullanabiliriz? Aşağıda size birkaç örnek cümle sunuyorum:
– Ich denke, es ist an der Zeit, diese Beziehung zu beenden. (Bu ilişkiyi bitirmenin zamanı geldi, sanırım.)
– Ich fühle, dass es das Beste für uns beide wäre, wenn wir getrennte Wege gehen. (İkimiz için de en iyisi ayrı yollar gitmek olur, hissediyorum.)
– Ich habe beschlossen, dass ich diese Beziehung nicht mehr fortführen möchte. (Bu ilişkiyi devam ettirmek istemediğime karar verdim.)
– Lass uns offen darüber sprechen, dass ich diese Beziehung beenden möchte. (Bu ilişkiyi bitirmek istediğimi açıkça konuşalım.)
– Ich denke, es wäre das Beste für uns beide, wenn wir getrennte Wege gehen würden. (İkimiz için de en iyisi ayrı yollar gitmek olur, sanırım.)
Gördüğünüz gibi, “Bu ilişkiyi bitirmek istiyorum” ifadesini Almanca’da farklı cümle yapılarıyla ve kalıplarla dile getirebilirsiniz. Önemli olan, karşınızdaki kişiye duygu ve düşüncelerinizi net bir şekilde iletebilmeniz.
Bu İfadeyle İlgili Almanca Kelimeler
Şimdi de “Bu ilişkiyi bitirmek istiyorum” ifadesiyle ilgili bazı Almanca kelimeleri inceleyelim:
– Beziehung (ilişki)
– beenden (bitirmek, sona erdirmek)
– getrennte Wege gehen (ayrı yollar gitmek)
– fortführen (devam ettirmek)
– beschließen (karar vermek)
– offen sprechen (açıkça konuşmak)
– das Beste für uns beide (ikimiz için en iyi)
Bu kelimeler, “ilişkiyi bitirme” konusunda Almanca’da sıklıkla kullanılan sözcüklerdir. Günlük hayatta bu kelimeleri farklı bağlamlarda da görebilirsiniz.
Örnek Almanca Cümleler
Şimdi de “Bu ilişkiyi bitirmek istiyorum” ifadesini içeren birkaç örnek Almanca cümle paylaşayım:
– Ich glaube, es ist an der Zeit, unsere Beziehung zu beenden, da wir einfach nicht mehr zueinander passen. (Bu ilişkimizin artık sonlanması gerektiğine inanıyorum, çünkü birbirimize artık uyum sağlayamıyoruz.)
– Lass uns offen darüber sprechen, dass ich unsere Partnerschaft nicht mehr fortführen möchte. Ich denke, es wäre das Beste für uns beide. (Bu ilişkiyi devam ettirmek istemediğimi açıkça konuşalım. İkimiz için de en iyisi olacağını düşünüyorum.)
– Ich habe beschlossen, dass es das Beste für mich wäre, wenn wir getrennte Wege gehen würden. Ich hoffe, du verstehst das. (Ayrı yollar gitmemizin benim için en iyi olacağına karar verdim. Umarım bunu anlarsın.)
– Ich fühle, dass unsere Beziehung nicht mehr das Gleiche ist wie früher. Deshalb möchte ich sie gerne beenden. (Ilişkimizin artık eskisi gibi olmadığını hissediyorum. Bu nedenle onu bitirmek istiyorum.)
– Es tut mir leid, aber ich denke, wir sollten unsere Partnerschaft beenden. Ich glaube, das wäre das Beste für uns beide. (Üzgünüm, ama bence ilişkimizi bitirmeliyiz. İkimiz için de en iyisi olacağını düşünüyorum.)
Gördüğünüz gibi, “Bu ilişkiyi bitirmek istiyorum” ifadesini Almanca’da farklı kalıplar ve cümle yapılarıyla dile getirebilirsiniz. Önemli olan, karşınızdaki kişiye duygu ve düşüncelerinizi net bir şekilde aktarabilmeniz.