I Have Nothing to Declare

Sevgili öğrenciler, bugün sizlerle “beyan edecek bir şeyim yok” anlamına gelen İngilizce ifadeyi ele alacağız. Bu ifade, herhangi bir şey bildirmek, açıklamak ya da ifade etmek istemediğinizi belirtmek için kullanılır.

“I have nothing to declare” ifadesinin İngilizce telaffuzu “aɪ hæv ˈnʌθɪŋ tə dɪˈklɛr” şeklindedir. Bu ifade, herhangi bir şey söylemek, açıklamak ya da bildirmek istemediğinizi belirtmek için kullanılır.

Örneğin, gümrük kontrolünden geçerken, üzerinizdeki eşyaların hiçbiri için vergi ödemek zorunda olmadığınızı belirtmek için bu ifadeyi kullanabilirsiniz. Ya da herhangi bir konuda fikir beyan etmek istemediğinizi ifade etmek için de bu cümleyi kullanabilirsiniz.

Aşağıda, “I have nothing to declare” ifadesinin farklı kullanım örneklerini ve Türkçe karşılıklarını bulabilirsiniz:

1. “I’m just passing through the customs, I have nothing to declare.”
(Gümrükten sadece geçiyorum, beyan edecek bir şeyim yok.)

2. “The police asked me if I had anything illegal, but I told them I have nothing to declare.”
(Polis bana illegal bir şeyim olup olmadığını sordu, ama onlara beyan edecek bir şeyim olmadığını söyledim.)

3. “When the interviewer asked me about my past, I simply said I have nothing to declare.”
(Görüşmeci geçmişim hakkında sorular sorduğunda, sadece beyan edecek bir şeyim olmadığını söyledim.)

4. “I’m not going to share any details about my personal life. I have nothing to declare.”
(Kişisel hayatım hakkında hiçbir detay paylaşmayacağım. Beyan edecek bir şeyim yok.)

5. “The customs officer asked if I was bringing in any goods, and I told him I have nothing to declare.”
(Gümrük görevlisi bana herhangi bir eşya getirip getirmediğimi sordu ve ona beyan edecek bir şeyim olmadığını söyledim.)

Görüldüğü üzere, “I have nothing to declare” ifadesi, herhangi bir şey söylemek, açıklamak ya da bildirmek istemediğinizi belirtmek için kullanılabilen oldukça yaygın bir İngilizce kalıptır. Bu ifade, özellikle gümrük kontrolleri, görüşmeler ve benzer durumlarda sıklıkla kullanılır.

Ayrıca, “I have nothing to say” ifadesi de benzer anlamda kullanılabilir. Bu ifade daha genel olup, herhangi bir konu hakkında konuşmak istemediğinizi belirtir.

Umarım bu açıklamalar “beyan edecek bir şeyim yok” ifadesinin İngilizce kullanımı konusunda size yardımcı olmuştur. Herhangi bir sorunuz olursa lütfen sormaktan çekinmeyin.