Beni Dolandırdılar – I Got Scammed
Sevgili öğrenciler, bugün sizlerle “beni dolandırdılar” ifadesinin İngilizce karşılığı ve kullanımı hakkında detaylı bilgiler paylaşacağım. Bu deyimin anlamını, dilbilgisi yapısını ve günlük hayattan örneklerle nasıl kullanıldığını inceleyeceğiz. Hazırsanız başlayalım!
“Beni dolandırdılar” ifadesinin İngilizce karşılığı “I got scammed” veya “I was scammed” şeklindedir. Bu ifade, bir kişinin bir başkası tarafından aldatıldığı, dolandırıldığı veya mağdur edildiği durumları anlatmak için kullanılır.
Örneğin, bir alışveriş sitesinden ürün satın aldınız ancak ürün hiç gelmedi veya farklı bir ürün geldi. Bu durumda “I got scammed by that online store” diyebilirsiniz. Yani “O çevrimiçi mağazadan dolandırıldım” anlamına gelir.
Dolandırılmak – To Get Scammed
“To get scammed” fiili, bir kişinin dolandırılması, aldatılması veya mağdur edilmesi anlamına gelir. Bu fiil genellikle geçmiş zaman olan “got” ile kullanılır, ancak “was scammed” şeklinde de kullanılabilir.
Örnek cümleler:
– I got scammed by that used car salesman. (O ikinci el araba satıcısı tarafından dolandırıldım.)
– She was scammed into buying that worthless product. (O, o değersiz ürünü satın almaya kandırıldı.)
– We got scammed when we booked that hotel online. (O oteli çevrimiçi rezerve ettiğimizde dolandırıldık.)
Dolandırıcılık – Scam
“Scam” kelimesi ise dolandırıcılık, aldatma veya bir kişiyi mağdur etme anlamına gelir. Bir dolandırıcılık eylemi veya yöntemi için de “scam” kelimesi kullanılır.
Örnek cümleler:
– That was a clever scam to get money from unsuspecting people. (O, habersiz insanlardan para kazanmak için akıllıca bir dolandırıcılıktı.)
– I can’t believe I fell for that email scam promising free vacation. (O e-posta dolandırıcılığına inanıp kandırıldığıma inanamıyorum.)
– The company was caught running a Ponzi scheme, which is a type of financial scam. (Şirket, bir Ponzi düzeni yürüttüğü için yakalandı, bu da bir tür finansal dolandırıcılıktır.)
Mağdur Olmak – To Be a Victim
Bir kişinin dolandırılması veya aldatılması sonucunda mağdur olması durumu için “to be a victim” ifadesi kullanılır.
Örnek cümleler:
– She was the victim of an online dating scam. (O, bir çevrimiçi flört dolandırıcılığının mağduruydu.)
– Many elderly people become victims of telephone scams. (Birçok yaşlı insan telefon dolandırıcılıklarının mağduru oluyor.)
– I felt so stupid for being a victim of that investment scam. (O yatırım dolandırıcılığının mağduru olduğum için kendimi çok aptal hissettim.)
Sevgili öğrenciler, “beni dolandırdılar” ifadesinin İngilizce karşılıkları ve kullanımları hakkında detaylı bilgiler paylaştım. Umarım bu bilgiler sizin için faydalı olmuştur. Herhangi bir sorunuz varsa lütfen benimle paylaşın, her zaman yardımcı olmaktan mutluluk duyarım.