Bel Fıtığının İngilizcesi: Intervertebral Disc Herniation
“Intervertebral disc herniation” ya da diğer bir deyişle “bel fıtığı”, omurlar arasındaki disklerin zedelenmesi veya yırtılması sonucu oluşan bir sağlık sorunudur. Bel fıtığı, sırt ağrısı, bacak ağrısı, uyuşma ve güçsüzlük gibi çeşitli semptomlara neden olabilir.
Bel fıtığının İngilizce karşılığı olan “intervertebral disc herniation” kelimesinin telaffuzu /ˌɪntərˌvɜːrtəbrəl ˌdɪsk hɜːrniˈeɪʃən/ şeklindedir. Bu terim, omurlar arasındaki disklerin (“intervertebral disc”) çıkıntı yapması ya da yırtılması (“herniation”) anlamına gelmektedir.
Bel fıtığı, sırt ağrısı, bacak ağrısı, uyuşma ve güçsüzlük gibi çeşitli semptomlara neden olabilir. Bel fıtığının tedavisi için fizik tedavi, ilaç tedavisi veya cerrahi müdahale gibi farklı yöntemler uygulanabilir.
Bel Fıtığının İngilizce Kullanımı
Bel fıtığı ile ilgili İngilizce cümle örnekleri:
1. The patient is experiencing lower back pain due to an intervertebral disc herniation.
2. Surgical treatment may be recommended for severe cases of intervertebral disc herniation.
3. Physical therapy can be an effective treatment option for managing the symptoms of intervertebral disc herniation.
4. Intervertebral disc herniation is a common cause of sciatica, which is characterized by pain radiating down the leg.
5. Proper posture and core strengthening exercises can help prevent the development of intervertebral disc herniation.
Bu cümlelerde “intervertebral disc herniation” terimi, bel fıtığının İngilizce karşılığı olarak kullanılmaktadır. Cümlelerde bel fıtığının çeşitli semptomları, tedavi seçenekleri ve önleme yolları hakkında bilgi verilmektedir.
Bel Fıtığı ile İlgili İngilizce Kelimeler
Bel fıtığı ile ilgili bazı İngilizce kelimeler ve anlamları:
– Disc (disk): Omurlar arasındaki yumuşak ve esnek yapı.
Örnek cümle: The damaged disc is pressing on the nerve, causing the patient’s leg pain.
– Herniation (herniasyon): Diskin çıkıntı yapması veya yırtılması.
Örnek cümle: The intervertebral disc herniation is the main cause of the patient’s back pain.
– Sciatica (siyatik): Bel fıtığına bağlı olarak bacağa yayılan ağrı.
Örnek cümle: The patient is experiencing severe sciatica due to the intervertebral disc herniation.
– Radiculopathy (radikülopati): Bel fıtığına bağlı olarak sinir kökü irritasyonu.
Örnek cümle: The intervertebral disc herniation is causing radiculopathy, leading to numbness and tingling in the patient’s leg.
– Laminectomy (laminektomi): Bel fıtığı tedavisinde uygulanan cerrahi işlem.
Örnek cümle: The surgeon performed a laminectomy to remove the herniated portion of the intervertebral disc.
Bu kelimeler bel fıtığının çeşitli yönleri hakkında bilgi vermektedir ve günlük İngilizce konuşmalarında da sıklıkla kullanılabilir.
Bel Fıtığının İngilizce Eş Anlamlıları ve Zıt Anlamlıları
Bel fıtığının İngilizce eş anlamlıları:
– Slipped disc
– Ruptured disc
– Bulging disc
Bel fıtığının İngilizce zıt anlamlıları:
– Healthy disc
– Intact disc
– Normal disc
Örnek cümleler:
– The patient was diagnosed with a slipped disc in his lower back.
– The MRI showed a ruptured disc that was pressing on the nerve root.
– Strengthening the core muscles can help prevent a bulging disc in the future.
– With proper treatment, the patient’s herniated disc was able to heal, restoring a healthy disc.
– Fortunately, the patient’s other discs remained intact and were not affected by the herniation.
– The physical therapy exercises helped maintain the normal function of the discs in the patient’s spine.
Bu eş anlamlı ve zıt anlamlı kelimeler, bel fıtığı ile ilgili durumları daha detaylı bir şekilde ifade etmemize yardımcı olur.