Your Application Will Be Evaluated
Merhaba değerli öğrenciler! Bugün sizlere “başvurunuz değerlendirilecek” ifadesinin İngilizce karşılığı ve kullanımı hakkında detaylı bilgi vereceğim. Bu ifade, özellikle iş başvuruları, eğitim başvuruları ve diğer başvuru süreçlerinde sıkça kullanılır. Hadi başlayalım!
“Başvurunuz değerlendirilecek” ifadesinin İngilizce karşılığı “Your application will be evaluated” şeklindedir. Burada “application” kelimesi başvuru anlamına gelirken, “will be evaluated” kısmı ise başvurunuzun değerlendirileceği anlamına gelmektedir.
Bu ifade, başvuru sürecinde adaylara verilen bir geri bildirim niteliğindedir. Başvuru sahiplerine, başvurularının inceleneceği ve değerlendirileceği bilgisini verir. Dolayısıyla, bu ifade başvuru sürecinin bir parçası olarak kullanılır.
Peki, “başvurunuz değerlendirilecek” ifadesinin İngilizcede nasıl kullanıldığına dair örnekler verelim:
1. Your application for the marketing position will be evaluated next week.
2. The scholarship committee will evaluate your application carefully before making a decision.
3. Please note that your job application will be evaluated based on the required qualifications.
4. We have received your internship application, and it will be evaluated by the HR department.
5. Once you submit your university application, it will be evaluated by the admissions team.
Görüldüğü üzere, bu ifade genellikle başvuru süreçlerinde, adaylara verilen bir geri bildirim niteliğindedir. Başvurunun inceleneceği ve değerlendirileceği bilgisini içerir.
Ayrıca, bu ifadeyi farklı bağlamlarda da kullanabiliriz. Örneğin:
1. The committee will evaluate the proposals submitted for the project.
2. Your performance during the interview will be carefully evaluated.
3. The quality of the work you submitted will be evaluated by the team.
4. The management will evaluate the feasibility of the new business plan.
5. The teacher will evaluate the students’ homework assignments this week.
Burada da görüldüğü gibi, “evaluate” kelimesi değerlendirme, inceleme, analiz etme anlamlarında kullanılmaktadır.
İşte “başvurunuz değerlendirilecek” ifadesinin İngilizce karşılığı ve kullanımına dair detaylı bilgiler. Umarım bu açıklamalar sizlere yardımcı olmuştur. Eğer başka sorularınız varsa, lütfen bana danışmaktan çekinmeyin. Başarılar!
