Ayırmak: İngilizce Karşılığı ve Anlamı

Sevgili öğrenciler, bugün sizlerle “ayırmak” kelimesinin İngilizce karşılığı ve anlamı üzerinde duracağız. “Ayırmak” İngilizcede “to separate” veya “to divide” olarak ifade edilir. Bu kelime, bir bütünü parçalara ayırmak, bir şeyi iki ya da daha fazla parçaya bölmek anlamına gelir.

Örneğin, “Annem pasta dilimlerini ayırdı.” cümlesinde “ayırmak” eylemi, pastanın dilimlenip parçalara ayrılmasını ifade eder. Ya da “Öğretmen sınıfı iki gruba ayırdı.” cümlesinde ise sınıfın iki ayrı gruba bölünmesi anlamı vardır.

Ayırmanın İngilizce Karşılıkları

“Ayırmak” fiilinin İngilizce karşılıkları şunlardır:

– To separate
– To divide
– To split
– To part
– To disconnect
– To detach

Bu kelimeler, bir bütünün parçalara ayrılması, bir şeyin iki ya da daha fazla parçaya bölünmesi anlamını taşır. Örneğin:

– The teacher separated the students into two groups. (Öğretmen öğrencileri iki gruba ayırdı.)
– The company decided to divide the department into smaller units. (Şirket departmanı daha küçük birimlere ayırmaya karar verdi.)
– She split the cake into equal slices. (O, pastayı eşit dilimler halinde ayırdı.)

Ayırmak Fiilinin Kullanımı

“Ayırmak” fiili, genellikle aşağıdaki yapılarda kullanılır:

– Subject + separate/divide/split + object
– The judge separated the fighting boys. (Hakim kavga eden çocukları ayırdı.)
– The company divided the department into smaller units. (Şirket departmanı daha küçük birimlere ayırdı.)
– She split the cake into equal slices. (O, pastayı eşit dilimler halinde ayırdı.)

– Subject + part + object
– The student parted ways with his friend. (Öğrenci arkadaşından ayrıldı.)
– The couple decided to part company. (Çift birbirinden ayrılmaya karar verdi.)

– Subject + disconnect/detach + object
– He disconnected the printer from the computer. (O, yazıcıyı bilgisayardan ayırdı.)
– The mechanic detached the tire from the car. (Tamirci lastiği arabadan ayırdı.)

Görüldüğü gibi, “ayırmak” fiili çeşitli yapılarda kullanılarak farklı anlamlar ifade edebilir. Önemli olan, bağlama uygun doğru kelimeyi seçmektir.

Ayırmak Fiilinin Eş Anlamlıları ve Zıt Anlamlıları

“Ayırmak” fiilinin eş anlamlıları şunlardır:

– Separate
– Divide
– Split
– Part
– Disconnect
– Detach

Bu kelimeler, bir bütünün parçalara ayrılması, bir şeyin iki ya da daha fazla parçaya bölünmesi anlamını taşır.

“Ayırmak” fiilinin zıt anlamlıları ise şunlardır:

– Join
– Unite
– Combine
– Connect
– Attach

Bu kelimeler, parçaların bir araya gelmesi, bütünleşmesi, birleştirilmesi anlamını ifade eder.

Örnek cümleler:

– The teacher joined the two groups back together. (Öğretmen iki grubu tekrar birleştirdi.)
– The mechanic attached the tire to the car. (Tamirci lastiği araba ile birleştirdi.)
– The couple decided to unite and get married. (Çift evlenmeye karar verip birleşti.)

Görüldüğü gibi, “ayırmak” fiili ve onun zıt anlamlıları, parçaların ayrılması veya bir araya gelmesi durumlarını ifade eder.

Sevgili öğrenciler, umarım “ayırmak” kelimesinin İngilizce karşılıkları, anlamları ve kullanımı hakkında daha fazla fikir sahibi oldunuz. Eğer herhangi bir sorunuz olursa, lütfen bana danışmaktan çekinmeyin. İyi çalışmalar!