Anlaşmamıza Göre Ücret Bu Kadar – According to Our Agreement, the Charge/Fee is This Much

Sevgili öğrenciler, bugün sizlerle “Anlaşmamıza göre ücret bu kadar” ifadesinin İngilizce karşılığı ve kullanımı hakkında detaylı bir içerik paylaşacağım. Bu ifade, bir anlaşma veya sözleşme çerçevesinde belirlenmiş olan ücret miktarını belirtmek için kullanılır. İngilizcede karşılığı ise “According to our agreement, the charge/fee is this much” şeklindedir.

İngilizce Karşılığı ve Telaffuzu

İngilizce karşılığı: According to our agreement, the charge/fee is this much.
Telaffuzu: /əˈkɔːrdɪŋ tuː ˈaʊər əˈɡriːmənt, ðə tʃɑːrdʒ/fiː ɪz ðɪs mʌtʃ/

Burada “charge” ve “fee” kelimeleri ücret, bedel, maliyet anlamlarında kullanılmaktadır. “This much” ifadesi ise belirli bir miktar veya değeri işaret etmektedir.

Kullanımı ve Örnekler

Bu ifade, bir anlaşma veya sözleşme kapsamında belirlenen ücret miktarını belirtmek için kullanılır. Örneğin:

– According to our rental agreement, the monthly rent is this much – $1,500.
– The tuition fee for this course is this much – $5,000 per semester.
– Based on our contract, the consulting fee is this much – $100 per hour.
– Per our employment contract, the starting salary is this much – $50,000 per year.
– According to the terms of our partnership, the profit share is this much – 30% for each party.

Görüldüğü üzere, “this much” ifadesi yerine somut bir rakam veya oran kullanılarak ücret miktarı belirtilir. Bu sayede, anlaşma veya sözleşme şartlarına göre belirlenen ücretin net olarak ifade edilmesi sağlanır.

Dilbilgisi Yapıları

Bu ifade genellikle aşağıdaki dilbilgisi yapılarıyla kullanılır:

1. According to + noun/pronoun + verb, the charge/fee is this much.
2. Per + noun/pronoun + noun, the charge/fee is this much.
3. Based on + noun/pronoun + noun, the charge/fee is this much.
4. In accordance with + noun/pronoun + noun, the charge/fee is this much.

Burada “noun/pronoun” kısmı anlaşma, sözleşme, kontrat gibi ilgili belgeyi; “verb” kısmı ise “agree”, “state”, “specify” gibi fiilleri temsil etmektedir.

Eş Anlamlı ve Zıt Anlamlı Kelimeler

Eş anlamlı kelimeler:
– The amount is this much
– The price is this much
– The sum is this much

Zıt anlamlı kelimeler:
– The charge/fee is negligible
– The charge/fee is insignificant
– The charge/fee is minimal

Örnekler:
– The amount is this much – $500 per month.
– The price is this much – €100 for the product.
– The sum is this much – ¥50,000 in total.

– The charge/fee is negligible – only $10 for the service.
– The charge/fee is insignificant – less than $1 per unit.
– The charge/fee is minimal – just $20 for the membership.

Görüldüğü üzere, “this much” ifadesinin yerine eş anlamlı kelimeler kullanılabileceği gibi, ücretin az olduğunu belirtmek için zıt anlamlı kelimeler de kullanılabilir.

Sevgili öğrenciler, umarım “Anlaşmamıza göre ücret bu kadar” ifadesinin İngilizce karşılığı ve kullanımı hakkında detaylı bilgi sahibi olmuşsunuzdur. Herhangi bir sorunuz varsa, lütfen benimle paylaşın. İyi çalışmalar!