Affedersiniz Almancası: Entschuldigen Sie
Sevgili öğrenciler, bugün sizlere “affedersiniz” kelimesinin Almanca karşılığı ve kullanımı hakkında detaylı bilgiler vereceğim. Almanca’da “affedersiniz” anlamına gelen kelime “Entschuldigen Sie” dir. Bu kelime, nezaket göstermek, özür dilemek veya dikkat çekmek için sıklıkla kullanılır.
“Entschuldigen Sie” kelimesinin telaffuzu şöyledir: “Ent-shool-dee-gen zee”. Buradaki “zee” kısmı Almanca’da “siz” anlamına gelen “Sie” zamirinin telaffuzudur.
“Entschuldigen Sie” ifadesini günlük hayatta pek çok farklı bağlamda kullanabilirsiniz. Örneğin; birini rahatsız ettiğinizde, bir hatanız olduğunda, birinden bir şey istediğinizde veya birisinin dikkatini çekmek istediğinizde bu kelimeyi kullanabilirsiniz.
Aşağıda “Entschuldigen Sie” kelimesinin kullanıldığı örnek cümleler ve Türkçe anlamları bulabilirsiniz:
Entschuldigen Sie bitte, können Sie mir den Weg zum Bahnhof erklären?
(Affedersiniz, bana tren istasyonuna giden yolu anlatabilir misiniz?)
Entschuldigen Sie, ich habe Ihren Anruf nicht gehört.
(Affedersiniz, sizin aramanızı duymadım.)
Entschuldigen Sie, dass ich so spät dran bin.
(Affedersiniz, bu kadar geç kaldığım için.)
Entschuldigen Sie die Störung, aber ich habe eine Frage.
(Affedersiniz rahatsız ettiğim için, ama bir sorum var.)
Entschuldigen Sie bitte, ich möchte Sie etwas fragen.
(Affedersiniz, size bir şey sormak istiyorum.)
Affedersinizin Almanca Eş Anlamlıları
“Entschuldigen Sie” kelimesinin Almanca’da bazı eş anlamlıları da vardır. Bunlar:
– Verzeihung – Bağışlayın
– Pardon – Özür dilerim
– Tut mir leid – Özür dilerim
– Es tut mir leid – Üzgünüm
– Ich bitte um Entschuldigung – Özür dilerim
Bu eş anlamlı kelimeler de benzer şekillerde günlük konuşmalarda kullanılabilir.
Affedersinizin Almanca Zıt Anlamlıları
“Entschuldigen Sie” kelimesinin Almanca’daki zıt anlamlıları ise şunlardır:
– Nicht entschuldigen – Özür dilemeyiniz
– Kein Problem – Sorun değil
– Keine Ursache – Önemli değil
– Macht nichts – Önemli değil
Bu zıt anlamlı kelimeler, affedersiniz diyerek özür dilemek yerine karşı tarafı rahatlatmak, sorunun önemsiz olduğunu belirtmek için kullanılır.
Sevgili öğrenciler, umarım “affedersiniz” kelimesinin Almanca kullanımı ve anlamları hakkında detaylı bilgi sahibi oldunuz. Eğer herhangi bir sorunuz olursa lütfen benimle paylaşın, yanıtlamaktan mutluluk duyarım. Hepinize iyi dersler!
